[{"data":1,"prerenderedAt":523},["ShallowReactive",2],{"blog-fr-tokyo-record-digging-itinerary":3,"blog-related-fr-tokyo-record-digging-itinerary":440},{"id":4,"title":5,"body":6,"cover":356,"date":360,"description":361,"extension":362,"featured":363,"kicker":364,"meta":365,"minutes":366,"navigation":367,"path":368,"seo":369,"seoDescription":370,"shopNames":371,"shops":375,"sources":385,"stem":434,"tags":435,"updated":438,"__hash__":439},"blog_fr\u002Fblog\u002Ftokyo-record-digging-itinerary.md","Itinéraire de digging à Tokyo : deux jours chez les disquaires",{"type":7,"value":8,"toc":346},"minimark",[9,13,16,21,24,98,106,110,124,130,136,139,145,149,161,164,170,174,178,191,195,201,204,212,233,237,246,250,257,261,264,286,290,293,297,332,335,343],[10,11,12],"p",{},"Le plus dur, pendant un voyage disques à Tokyo, ce n’est pas de trouver des boutiques, c’est de les caser dans leurs horaires d’ouverture. La plupart ouvrent vers midi et ferment à 20:00, plusieurs ferment un ou deux jours par semaine, et les bons quartiers sont sur des lignes de train différentes. Cet itinéraire est construit autour de ces horaires. Il compte deux journées complètes, un jour de semaine ou un samedi pour le premier jour, et un vendredi, samedi ou dimanche pour le deuxième ; il est facile à raccourcir ou à allonger.",[10,14,15],{},"Les horaires ci-dessous viennent du site de chaque boutique ou de la fiche la plus récente que nous avons trouvée (novembre 2026). Vérifie avant d’y aller, surtout les jours fériés.",[17,18,20],"h2",{"id":19},"quels-jours-choisir","Quels jours choisir",[10,22,23],{},"Les jours de fermeture qui comptent pour ce parcours :",[25,26,27,40],"table",{},[28,29,30],"thead",{},[31,32,33,37],"tr",{},[34,35,36],"th",{},"Boutique",[34,38,39],{},"Fermé",[41,42,43,52,60,68,75,83,91],"tbody",{},[31,44,45,49],{},[46,47,48],"td",{},"Lighthouse Records",[46,50,51],{},"Dimanche et lundi",[31,53,54,57],{},[46,55,56],{},"CLASSICUS",[46,58,59],{},"Dimanche, lundi et jours fériés",[31,61,62,65],{},[46,63,64],{},"Echo Records",[46,66,67],{},"Mercredi",[31,69,70,73],{},[46,71,72],{},"Flash Disc Ranch",[46,74,67],{},[31,76,77,80],{},[46,78,79],{},"DISCLAND JARO",[46,81,82],{},"Du lundi au jeudi (ouvert du vendredi au dimanche)",[31,84,85,88],{},[46,86,87],{},"UNIVERSOUNDS",[46,89,90],{},"Mardi et mercredi",[31,92,93,96],{},[46,94,95],{},"Los Apson?",[46,97,67],{},[10,99,100,101,105],{},"Donc : ",[102,103,104],"strong",{},"le premier jour un mardi, jeudi, vendredi ou samedi ; le deuxième un vendredi, samedi ou dimanche."," Un samedi et un dimanche, ça marche. diskunion ouvre tous les jours, à partir de 12:00 en semaine et de 11:00 le week-end et les jours fériés.",[17,107,109],{"id":108},"jour-1-ochanomizu-jimbocho-et-shinjuku","Jour 1 : Ochanomizu, Jimbocho et Shinjuku",[10,111,112,115,116,119,120,123],{},[102,113,114],{},"12:00, diskunion Ochanomizu Ekimae."," Commence près de la gare JR d’Ochanomizu, sortie Hijiribashi, dans la plus grande surface de vente de diskunion à Tokyo : tous genres, surtout de l’occasion, plus de 70 000 références. Si tu cherches du jazz ou de la soul, ",[102,117,118],{},"JazzTOKYO"," et la boutique ",[102,121,122],{},"Soul\u002FRare Groove"," partagent un étage du New Surugadai Building, tout près.",[125,126],"blog-shop",{"slug":127,"name":128,"store":129},"diskunion","diskunion Ochanomizu Ekimae","du-ochanomizu-ekimae",[10,131,132,135],{},[102,133,134],{},"13:00, Lighthouse Records."," À deux minutes de la gare de Shin-Ochanomizu, surtout du vinyle électronique neuf : house, techno, nu disco et balearic, ambient et downtempo, avec des nouveautés chaque semaine. Ouvert du mardi au samedi, de 13:00 à 20:00. Hori le surveille.",[125,137],{"slug":138},"lighthouse-records",[10,140,141,144],{},[102,142,143],{},"14:00, Jimbocho : CLASSICUS et Echo Records."," Si tu cherches du classique, CLASSICUS (à partir de 13:00, du mardi au samedi) vend des 33 tours et des 78 tours d’occasion classés par instrument. Echo Records, entre Jimbocho et Suidobashi (13:00–20:00), vend du psyché, du krautrock, du prog, des musiques du monde, de l’ambient et du blues et du jazz d’avant-guerre, et a un comptoir de bar si tu as besoin d’un café.",[125,146],{"slug":147,"name":64,"area":148},"echo-records","Jimbocho \u002F Suidobashi",[10,150,151,154,155,160],{},[102,152,153],{},"16:00, Shinjuku."," La ligne JR Chuo va d’Ochanomizu à Shinjuku. Les boutiques diskunion sont à l’est de la gare, autour de Shinjuku 3-chome, et ferment à 20:00 : garde-leur le reste de l’après-midi. Commence par le Jurakutwin B Building (Union Record au 1F, le Jazz-kan au 3F, le Soul\u002FDance Music Shop au 4F), puis choisis les étages du Yamada Building selon tes genres. Notre ",[156,157,159],"a",{"href":158},"\u002Ffr\u002Fblog\u002Fdiskunion-guide","guide de diskunion"," les liste.",[125,162],{"slug":127,"store":163},"du-shinjuku",[10,165,166,169],{},[102,167,168],{},"En soirée."," HMV record shop Shinjuku, au 8F du Shinjuku Marui Main Building, est ouvert jusqu’à 21:00.",[171,172],"blog-line-cta",{"eyebrow":173},"Tu prépares ton parcours ?",[17,175,177],{"id":176},"jour-2-shimokitazawa-et-shibuya","Jour 2 : Shimokitazawa et Shibuya",[10,179,180,183,184,187,188,190],{},[102,181,182],{},"12:00, Shimokitazawa."," Les deux boutiques diskunion partagent un immeuble face à la mairie de Kitazawa (dès 11:00 le week-end) : le Club Music Shop, que Hori surveille, et le magasin généraliste. Ensuite, ",[102,185,186],{},"JET SET"," sur Ichiban-gai (vinyle neuf, la plupart des genres, 12:00–20:00) et ",[102,189,72],{}," (occasion, tous genres, surtout achetée aux États-Unis, 12:00–20:00).",[125,192],{"slug":193,"name":72,"area":194},"flash-disc-ranch","Shimokitazawa",[10,196,197,200],{},[102,198,199],{},"13:30, Rana Musica."," Ouvre à 13:30 tous les jours : house, techno, bass, balearic, expérimental et ambient en neuf, plus de l’occasion. Surveillé par Hori.",[125,202],{"slug":203},"rana-musica",[10,205,206,207,211],{},"La balade complète à Shimokitazawa est dans notre ",[156,208,210],{"href":209},"\u002Ffr\u002Fblog\u002Frecord-shops-shimokitazawa","guide de Shimokitazawa",".",[10,213,214,217,218,220,221,224,225,228,229,232],{},[102,215,216],{},"15:30, Shibuya."," La ligne Keio Inokashira va de Shimokitazawa à Shibuya. Va d’abord à Udagawacho. Du vendredi au dimanche, ",[102,219,79],{}," (jazz) ferme à 18:00 : commence par là. Ensuite, le Club Music Shop de diskunion et l’étage Jazz\u002FRare Groove juste au-dessus, ",[102,222,223],{},"Manhattan Records"," (hip-hop et R&B, occasion à l’étage, jusqu’à 20:00), ",[102,226,227],{},"Face Records"," (occasion, tous genres, jusqu’à 20:00) et ",[102,230,231],{},"next records"," (maxis originaux, jusqu’à 20:00).",[125,234],{"slug":235,"name":79,"area":236},"discland-jaro","Shibuya · Udagawacho",[10,238,239,241,242,245],{},[102,240,168],{}," HMV record shop Shibuya est ouvert jusqu’à 21:00 et ",[102,243,244],{},"TOWER VINYL SHIBUYA",", l’étage vinyle de Tower Records, jusqu’à 22:00 : termine là-bas.",[125,247],{"slug":248,"name":244,"area":249},"tower-vinyl-shibuya","Shibuya · Jinnan",[10,251,252,253,211],{},"D’autres boutiques de Shibuya, dont Recofan et les deux adresses de Harajuku, sont dans notre ",[156,254,256],{"href":255},"\u002Ffr\u002Fblog\u002Frecord-shops-shibuya","guide de Shibuya",[17,258,260],{"id":259},"un-troisième-jour-si-tu-las-louest-de-la-ville","Un troisième jour, si tu l’as : l’ouest de la ville",[10,262,263],{},"Koenji, Nakano et Kichijoji sont tous sur la ligne JR Chuo, à l’ouest de Shinjuku.",[265,266,267,274,280],"ul",{},[268,269,270,273],"li",{},[102,271,272],{},"Koenji, à partir de 13:00 :"," Los Apson? (disques neufs et d’occasion choisis dans tous les genres, 13:00–19:00, fermé le mercredi) et UNIVERSOUNDS (jazz d’occasion, 14:00–19:00, fermé le mardi et le mercredi).",[268,275,276,279],{},[102,277,278],{},"Nakano :"," RARE Nakano (occasion, tous genres, 10:00–20:00) et un magasin généraliste diskunion.",[268,281,282,285],{},[102,283,284],{},"Kichijoji :"," Coconuts Disk Kichijoji (surveillé par Hori, 12:00–21:00 tous les jours), diskunion Kichijoji et son rayon jazz dédié (10:00–20:00), HMV record shop Coppice Kichijoji et RARE Kichijoji.",[17,287,289],{"id":288},"un-lundi-ou-un-mercredi","Un lundi ou un mercredi",[10,291,292],{},"Le lundi et le mercredi sont les jours les plus compliqués pour ce parcours. Le lundi, Lighthouse Records et CLASSICUS sont fermés ; le mercredi, ce sont Echo Records, Flash Disc Ranch, Los Apson? et UNIVERSOUNDS. diskunion est ouvert ces deux jours-là : un lundi ou un mercredi, c’est donc le bon moment pour explorer à fond un quartier diskunion, Ochanomizu en début d’après-midi, puis Shinjuku du milieu d’après-midi jusqu’à 20:00. Rana Musica, JET SET, Manhattan Records, Face Records et les grandes surfaces de Shibuya sont ouverts aussi : Shimokitazawa et Shibuya restent faisables, avec un ou deux arrêts en moins.",[17,294,296],{"id":295},"côté-pratique","Côté pratique",[265,298,299,305,311,322],{},[268,300,301,304],{},[102,302,303],{},"Prends un sac."," Une journée de digging, ça pèse vite ; un tote bag ou un sac à disques épargnera tes épaules.",[268,306,307,310],{},[102,308,309],{},"Demande avant d’écouter un disque."," Certaines boutiques ont des platines d’écoute, d’autres passent les disques au comptoir sur demande, et les règles varient.",[268,312,313,316,317,321],{},[102,314,315],{},"Lis la note d’état."," Les disques d’occasion portent la notation propre à chaque boutique, la pochette d’abord, le disque ensuite. Notre ",[156,318,320],{"href":319},"\u002Ffr\u002Fblog\u002Fjapanese-record-grading-terms","guide des termes japonais pour l’état des disques"," explique les échelles et le japonais des étiquettes de prix.",[268,323,324,327,328,211],{},[102,325,326],{},"Rapporter tes disques."," Si tu achètes plus que tu ne peux porter, les services internationaux de Japan Post et les règles de douane américaines sont expliqués dans notre guide pour ",[156,329,331],{"href":330},"\u002Ffr\u002Fblog\u002Fbuy-records-from-japan","acheter des disques au Japon",[333,334],"blog-shop-map",{},[10,336,337,338,342],{},"Si tu cherches surtout de la house et de la techno, notre ",[156,339,341],{"href":340},"\u002Ffr\u002Fblog\u002Felectronic-record-shops-tokyo","guide des disquaires électroniques"," réorganise ce parcours autour des boutiques de musiques club.",[10,344,345],{},"Après ton voyage, Hori continue de surveiller les boutiques marquées comme surveillées pour les disques de ta wantlist Discogs, et t’envoie un message sur LINE quand l’un d’eux apparaît.",{"title":347,"searchDepth":348,"depth":348,"links":349},"",2,[350,351,352,353,354,355],{"id":19,"depth":348,"text":20},{"id":108,"depth":348,"text":109},{"id":176,"depth":348,"text":177},{"id":259,"depth":348,"text":260},{"id":288,"depth":348,"text":289},{"id":295,"depth":348,"text":296},{"kanji":357,"label":358,"tone":359},"二日","Deux jours · 二日","green","2026-11-11","Un parcours des disquaires de Tokyo calé sur leurs horaires : Ochanomizu, Jimbocho et Shinjuku le premier jour, Shimokitazawa et Shibuya le deuxième, et en option une journée à l’ouest, à Koenji, Nakano et Kichijoji.","md",false,"Tokyo · Préparer son voyage",{},5,true,"\u002Fblog\u002Ftokyo-record-digging-itinerary",{"title":5,"description":361},"Deux jours chez les disquaires de Tokyo, calés sur leurs horaires : Ochanomizu, Jimbocho et Shinjuku, puis Shimokitazawa et Shibuya.",{"diskunion:du-ochanomizu-ekimae":128,"diskunion:du-jazztokyo":372,"classicus":56,"echo-records":64,"diskunion:du-shinjuku-jazz":373,"jet-set-shimokitazawa":374,"flash-disc-ranch":72,"manhattan-records":223,"face-records":227,"discland-jaro":79,"tower-vinyl-shibuya":244},"diskunion JazzTOKYO","diskunion Shinjuku Jazz-kan","JET SET Shimokitazawa",[376,377,138,378,147,379,380,381,382,193,203,383,384,235,248],"diskunion:du-ochanomizu-ekimae","diskunion:du-jazztokyo","classicus","diskunion:du-shinjuku","diskunion:du-shinjuku-jazz","diskunion:du-shimokita","jet-set-shimokitazawa","manhattan-records","face-records",[386,389,392,395,398,401,404,407,410,413,416,419,422,425,428,431],{"label":387,"url":388},"diskunion: store pages (Ochanomizu, Shinjuku, Shimokitazawa, Shibuya, Kichijoji)","https:\u002F\u002Fdiskunion.net\u002Fshop\u002F",{"label":390,"url":391},"Lighthouse Records (official)","https:\u002F\u002Flighthouserecords.jp",{"label":393,"url":394},"CLASSICUS (official)","https:\u002F\u002Fclassicus.jp",{"label":396,"url":397},"Ella Records: Whole Earth Record Store Map, Echo Records (2025-10)","https:\u002F\u002Fellarecords.jp\u002Fen\u002Fblogs\u002Frecord-store-map\u002Fecho-records",{"label":399,"url":400},"HMV: store list (official)","https:\u002F\u002Fwww.hmv.co.jp\u002Fstore\u002Flist\u002F",{"label":402,"url":403},"Shimokitazawa Ichiban-gai: JET SET","https:\u002F\u002Fshimokita1ban.com\u002Fjet-set-tokyo\u002F",{"label":405,"url":406},"Sanpo no Tatsujin: Flash Disc Ranch (2025-01-30)","https:\u002F\u002Fsan-tatsu.jp\u002Farticles\u002F374685\u002F",{"label":408,"url":409},"Rana Musica (official)","https:\u002F\u002Franamusica.info",{"label":411,"url":412},"Manhattan Records: shop list (official)","https:\u002F\u002Fmanhattanrecords.jp\u002FPage\u002Fshoplist.aspx",{"label":414,"url":415},"Face Records (official)","https:\u002F\u002Fwww.facerecords.com",{"label":417,"url":418},"Fashionsnap: next records (updated 2025-07-09)","https:\u002F\u002Fwww.fashionsnap.com\u002Farticle\u002Frecord-shop-tokyo-9\u002F",{"label":420,"url":421},"DISCLAND JARO (official)","https:\u002F\u002Fdisclandjaro.com",{"label":423,"url":424},"Tower Records Shibuya (official store page)","https:\u002F\u002Ftower.jp\u002Fstore\u002Fkanto\u002Fshibuya",{"label":426,"url":427},"UNIVERSOUNDS: about (official)","https:\u002F\u002Fwww.universounds.net\u002Fpage\u002F2",{"label":429,"url":430},"Los Apson?: shop details (official)","https:\u002F\u002Flosapson.shop-pro.jp\u002F?mode=sk",{"label":432,"url":433},"Coconuts Disk (official)","https:\u002F\u002Fcoconutsdisk.com","blog\u002Ftokyo-record-digging-itinerary",[436,437],"Tokyo","Préparer son voyage",null,"536pVVudDEUDMYR9f48Zd5gWhpzv1jCIXINT4GFcVr8",[441,449,459,467,475,485,495,502,509,516],{"path":442,"title":443,"date":360,"minutes":366,"cover":444,"tags":447},"\u002Fblog\u002Fbest-record-shops-tokyo","Les meilleurs disquaires de Tokyo, quartier par quartier",{"kanji":445,"label":446,"tone":359},"東京","Tokyo · 東京",[436,448],"Guide de quartier",{"path":450,"title":451,"date":360,"minutes":452,"cover":453,"tags":457},"\u002Fblog\u002Fbuy-records-from-japan","Acheter des disques chez les disquaires japonais quand on vit à l’étranger",4,{"kanji":454,"label":455,"tone":456},"送料","Frais de port · 送料","ink",[458],"Acheter",{"path":460,"title":461,"date":360,"minutes":366,"cover":462,"tags":465},"\u002Fblog\u002Fdiskunion-guide","Guide diskunion : quel magasin pour quel genre",{"kanji":463,"label":464,"tone":456},"ユニオン","diskunion · ディスクユニオン",[436,466],"Chaînes",{"path":468,"title":469,"date":360,"minutes":366,"cover":470,"tags":473},"\u002Fblog\u002Felectronic-record-shops-tokyo","Disquaires électro à Tokyo : techno, house, bass et ambient",{"kanji":471,"label":472,"tone":456},"電子","Techno · House · 電子",[436,474],"Électronique",{"path":476,"title":477,"date":360,"minutes":478,"cover":479,"tags":483},"\u002Fblog\u002Fjapanese-record-grading-terms","L’état des disques au Japon : obi, 美品, 盤質 et le reste du vocabulaire",7,{"kanji":480,"label":481,"tone":482},"帯","Obi · 盤質 · 美品","paper",[458,484],"État des disques",{"path":486,"title":487,"date":360,"minutes":366,"cover":488,"tags":491},"\u002Fblog\u002Fjazz-record-shops-japan","Disquaires jazz au Japon : où trouver du jazz en vinyle",{"kanji":489,"label":490,"tone":456},"ジャズ","Jazz · ジャズ",[492,436,493,494],"Jazz","Osaka","Kyoto",{"path":496,"title":497,"date":360,"minutes":366,"cover":498,"tags":501},"\u002Fblog\u002Frecord-shops-kyoto","Disquaires à Kyoto : de Kawaramachi à Okazaki",{"kanji":499,"label":500,"tone":482},"京都","Kyoto · 京都",[494,448],{"path":503,"title":504,"date":360,"minutes":366,"cover":505,"tags":508},"\u002Fblog\u002Frecord-shops-osaka","Disquaires à Osaka : Amerikamura, Horie et Umeda",{"kanji":506,"label":507,"tone":359},"大阪","Osaka · アメ村",[493,448],{"path":510,"title":511,"date":360,"minutes":366,"cover":512,"tags":515},"\u002Fblog\u002Frecord-shops-shibuya","Disquaires à Shibuya : Udagawacho, les grandes surfaces et les spécialistes",{"kanji":513,"label":514,"tone":359},"渋谷","Shibuya · 渋谷",[436,448],{"path":517,"title":518,"date":360,"minutes":452,"cover":519,"tags":522},"\u002Fblog\u002Frecord-shops-shimokitazawa","Disquaires à Shimokitazawa : où digger et dans quel ordre",{"kanji":520,"label":521,"tone":482},"下北沢","Shimokitazawa · 下北沢",[436,448],1794476467190]